Serkkuni Marjatta Ervasti miehensä Ersso Ervastin kanssa olivat Helsingissä kulttuurimatkalla. Ohjelmassa oli Faust oopperassa torstai-iltana ja Herlin perjantaina KOM teatterissa. Ersso oli lukenut KONE Herlinin tarinan ja halusi nähdä teatteriversion vertailtavana kokemuksena.
Ostin liput iltapäivällä ja istuimme Saaran kanssa yhdessä Oulun junalta tulleitten sukulaisten kanssa katsomossa.
KOM oli uusi kokemus meille kaikille. KONE on tuttu kirjoista ja kirjoituksista. Raivoava puhe voimasanoineen, yleisön taputukset ja nauru häiritsivät herkempiä katsojia. Henkilöihin kohdennetut häväistyspuheet olivat loukkaavia. Onneksi ulkoministeri Alexander Stubb ei halua puuttua kunniansa loukkaamiseen. Me olimme järkyttyneitä.
Teatterista poistuessamme totesin yleisön joukosta presidentti Tarja Halosen puolisonsa kanssa. Sylintäyteinen tulipunainen ruusukiitos esitykselle oli presidentiltä. "Niiden joukoissa seisot joiden lauluja laulat"
